1 00:00:29,279 --> 00:00:34,480 najdroższy. Mamo, mam nadzieję, że nie będziesz zła, 2 00:00:32,480 --> 00:00:36,880 ale dziś rano pan John Rogmith i ja 3 00:00:34,480 --> 00:00:39,200 byli małżeństwem. On kocha mnie bardziej niż ja 4 00:00:36,880 --> 00:00:41,040 kiedykolwiek na to zasłuży. Nie wspomniałem o tym 5 00:00:39,200 --> 00:00:44,000 wcześniej na wypadek, gdyby było to spowodowane 6 00:00:41,040 --> 00:00:47,360 różnica w domu. Proszę, powiedz kochanie 7 00:00:44,000 --> 00:00:50,480 P. Zawsze. Najdroższy Mah, jesteś czuły 8 00:00:47,360 --> 00:00:54,760 córka Bella. Tam, P, jesteś bezpieczny 9 00:00:50,480 --> 00:00:54,760 i mama nie może wziąć cię żywcem. 10 00:00:56,399 --> 00:01:00,440 >> Czy mógłbyś to opublikować? 11 00:01:00,559 --> 00:01:03,760 Zdajesz sobie sprawę, prawda, P, że jestem 12 00:01:02,320 --> 00:01:05,519 już nie twoja urocza kobieta. 13 00:01:03,760 --> 00:01:06,240 >> Doskonale o tym wiem i rezygnuję z Ciebie 14 00:01:05,519 --> 00:01:07,200 najchętniej. 15 00:01:06,240 --> 00:01:07,920 >> Chętnie? Powinieneś być 16 00:01:07,200 --> 00:01:09,280 ze złamanym sercem. 17 00:01:07,920 --> 00:01:10,159 >> Więc byłbym kochany, gdybym myślał 18 00:01:09,280 --> 00:01:13,040 kiedykolwiek cię stracić. 19 00:01:10,159 --> 00:01:14,479 >> Wiesz, że nie jesteś, prawda, P? 20 00:01:13,040 --> 00:01:16,720 Cóż, teraz jesteśmy spółką składającą się z trzech osób, 21 00:01:14,479 --> 00:01:18,080 prawda? 22 00:01:16,720 --> 00:01:19,360 >> Słuchaj, musimy dać im znać, że to jest 23 00:01:18,080 --> 00:01:20,799 wesele. 24 00:01:19,360 --> 00:01:21,920 >> Cóż, moja droga, to coś znacznie więcej 25 00:01:20,799 --> 00:01:23,600 udany niż nasz poprzedni 26 00:01:21,920 --> 00:01:27,040 rocznice. Powinniśmy chronić naszą przyszłość 27 00:01:23,600 --> 00:01:29,759 te tutaj. H 28 00:01:27,040 --> 00:01:33,920 wiele szczęśliwych powrotów do tego najszczęśliwszego 29 00:01:29,759 --> 00:01:36,720 dzień. Panowie, John Bella, teraźniejszość 30 00:01:33,920 --> 00:01:39,600 okazja jest pełna uczuć, które I 31 00:01:36,720 --> 00:01:41,920 nie mogę sobie pozwolić na wyrażenie tego. Dla 32 00:01:39,600 --> 00:01:44,400 część, którą w nim miałem, dla 33 00:01:41,920 --> 00:01:46,399 zaufania, jakim mnie obdarzyłeś, za 34 00:01:44,400 --> 00:01:48,000 serdeczną życzliwość i życzliwość 35 00:01:46,399 --> 00:01:49,680 czego postanowiłeś nie robić 36 00:01:48,000 --> 00:01:52,799 odnajdź mnie w sposób, w jaki czynię to najserdeczniej, 37 00:01:49,680 --> 00:01:55,040 dziękuję. Moja miłość do ciebie. I możemy 38 00:01:52,799 --> 00:01:58,040 spotkać się z wieloma innymi zwrotami tego 39 00:01:55,040 --> 00:01:58,040 okazja. 40 00:02:00,640 --> 00:02:05,520 >> Biedny kochany. Nie będziesz czuć się samotny i 41 00:02:03,600 --> 00:02:09,440 zaniedbywane, gdy wracasz do domu sam. 42 00:02:05,520 --> 00:02:13,720 >> Panie, nie, moja droga. To miłość. 43 00:02:09,440 --> 00:02:13,720 Miłość, która sprawia, że ​​świat się kręci. 44 00:02:16,160 --> 00:02:20,080 Ja, John Alman, w takim stopniu, w jakim nigdy 45 00:02:18,480 --> 00:02:22,560 zaprzyjaźnił się i zbuntował się 46 00:02:20,080 --> 00:02:25,280 rodzinę, zostaw Nikodemowi Buffinowi 47 00:02:22,560 --> 00:02:27,599 mały człowiek i cały zachód i szeroki 48 00:02:25,280 --> 00:02:32,520 mojego majątku do korony. 49 00:02:27,599 --> 00:02:32,520 >> Podpisano przeze mnie, że chcę zostać, John Harmon. 50 00:02:33,840 --> 00:02:37,680 >> Tak, 51 00:02:35,440 --> 00:02:40,400 to z pewnością znak starego człowieka. 52 00:02:37,680 --> 00:02:44,760 A teraz, hej, kiedy odłożysz swoje 53 00:02:40,400 --> 00:02:44,760 to przystępujemy do rzeczy. 54 00:02:46,959 --> 00:02:50,800 A teraz przede wszystkim powinienem do ciebie zadzwonić 55 00:02:48,560 --> 00:02:52,640 w skrócie pukanie. A jeśli nie lubisz 56 00:02:50,800 --> 00:02:54,480 to, możesz to zmiażdżyć. 57 00:02:52,640 --> 00:02:58,360 >> Och, nie przeszkadza mi to, W. 58 00:02:54,480 --> 00:02:58,360 >> To dla ciebie szczęście. 59 00:02:59,120 --> 00:03:04,560 >> Czy i Ty chcesz, żeby Cię czytano? 60 00:03:01,760 --> 00:03:07,120 >> Uh, nie, dziękuję, W. Nie teraz. Tak, 61 00:03:04,560 --> 00:03:09,120 bo gdybyś tak zrobił, dlaczego miałbym nie być 62 00:03:07,120 --> 00:03:10,959 twój niewolnik wystarczająco długo. Nie zamierzam 63 00:03:09,120 --> 00:03:13,599 zostać uwięzionym pod stopami przez śmieciarza 64 00:03:10,959 --> 00:03:15,599 dłużej. Wyrzekam się starej sytuacji 65 00:03:13,599 --> 00:03:16,879 z wyjątkiem mojej pensji. 66 00:03:15,599 --> 00:03:19,280 >> Tak jak mówisz, peruka. 67 00:03:16,879 --> 00:03:21,840 >> Tak. Następnie zostaniesz umieszczony na tym podwórku 68 00:03:19,280 --> 00:03:24,319 aby oczyścić ziemię. skradanie się, 69 00:03:21,840 --> 00:03:27,599 wąchanie, wąchanie posiłku. 70 00:03:24,319 --> 00:03:30,319 >> Och, nie jest mi zimno, peruko. 71 00:03:27,599 --> 00:03:32,400 >> Bez żartów, polerowanie. Nie będę tego mieć 72 00:03:30,319 --> 00:03:36,760 mam na myśli tutaj i twoje polerowanie. Wyślemy 73 00:03:32,400 --> 00:03:36,760 on się teraz pakuje. Teraz 74 00:03:38,480 --> 00:03:41,799 >> Panie Slobe, 75 00:03:45,200 --> 00:03:52,680 Wzywam Buffina do poinformowania tego środka 76 00:03:48,319 --> 00:03:52,680 że to ja tu jestem panem. 77 00:03:52,720 --> 00:03:57,360 >> Niechlujstwo, mój dobry człowieku. Pan Wag jest 78 00:03:55,599 --> 00:03:58,080 mistrzu tutaj. On cię nie chce. Będziesz 79 00:03:57,360 --> 00:03:59,519 muszę iść 80 00:03:58,080 --> 00:04:01,519 >> na dobre. 81 00:03:59,519 --> 00:04:03,360 >> Na dobre. 82 00:04:01,519 --> 00:04:05,200 Teraz, Buffing, jesteś świadomy, prawda? 83 00:04:03,360 --> 00:04:06,959 do którego jesteś właścicielem majątku 84 00:04:05,200 --> 00:04:09,040 do czego nie miałeś prawa? 85 00:04:06,959 --> 00:04:11,680 >> Pan Venus mi to mówi. 86 00:04:09,040 --> 00:04:14,400 >> Już ci to mówię, Buffing, jestem przygotowany 87 00:04:11,680 --> 00:04:17,519 targować się z tobą. Ale jeśli drobiazg 88 00:04:14,400 --> 00:04:19,519 ze mną, wyjdę stąd i 89 00:04:17,519 --> 00:04:21,519 targować się z prawowitymi właścicielami jako 90 00:04:19,519 --> 00:04:24,000 określone w testamencie. Stwierdziliśmy, że tak 91 00:04:21,519 --> 00:04:25,680 korona. To jest jej majestat. 92 00:04:24,000 --> 00:04:28,320 >> Cicho, spokojnie, panie W. 93 00:04:25,680 --> 00:04:29,759 >> Jasne, nie mam zamiaru bagatelizować. 94 00:04:28,320 --> 00:04:31,040 I Buffin, czy jesteś gotowy przyjść? 95 00:04:29,759 --> 00:04:32,800 warunki na raz? 96 00:04:31,040 --> 00:04:35,280 >> Jestem skłonny się pogodzić. 97 00:04:32,800 --> 00:04:37,280 >> Nie przyjmę dobrowolnego polerowania. Czy pytasz 98 00:04:35,280 --> 00:04:39,280 pozwolić się pogodzić? 99 00:04:37,280 --> 00:04:42,720 >> Och, kochanie. Tak. 100 00:04:39,280 --> 00:04:44,479 >> Tak. Tak. Co? Wyciągnę to z ciebie 101 00:04:42,720 --> 00:04:48,720 w całości. 102 00:04:44,479 --> 00:04:51,840 >> Och, kochanie. Proszę o pozwolenie na przyjście 103 00:04:48,720 --> 00:04:55,520 podane warunki 104 00:04:51,840 --> 00:04:58,160 ten dokument jest prawidłowy. 105 00:04:55,520 --> 00:05:01,199 >> Nie bój się tego. Więc chcesz 106 00:04:58,160 --> 00:05:03,520 znać warunki już teraz? W porządku, Marku 107 00:05:01,199 --> 00:05:05,600 dobrze, bo są najniższe i 108 00:05:03,520 --> 00:05:07,759 teraz tylko warunki. Wyrzucisz swoje 109 00:05:05,600 --> 00:05:09,440 mały kopiec w posiadłości ogólnej, 110 00:05:07,759 --> 00:05:11,520 następnie podziel całość na trzy części 111 00:05:09,440 --> 00:05:14,720 części. Zatrzymasz jeden i oddasz drugi 112 00:05:11,520 --> 00:05:16,320 inni. Czekaj, czekaj, Boin. Kupiłeś 113 00:05:14,720 --> 00:05:19,600 dom, prawda? Zostaniesz obciążony opłatą 114 00:05:16,320 --> 00:05:21,680 za to. Będę zrujnowany. Czekać, 115 00:05:19,600 --> 00:05:23,759 coś więcej, Bin. Coś więcej. 116 00:05:21,680 --> 00:05:25,759 Zostawisz mnie pod opieką 117 00:05:23,759 --> 00:05:28,160 kopce, dopóki nie zostaną oczyszczone. Dowolny 118 00:05:25,759 --> 00:05:30,160 znalezione w nich kosztowności, przejmuję kontrolę 119 00:05:28,160 --> 00:05:31,919 z nich. Przedstawisz umowę na 120 00:05:30,160 --> 00:05:33,360 sprzedaż kopca, więc wiemy dokładnie 121 00:05:31,919 --> 00:05:35,520 co są warte. I rozpoznajesz 122 00:05:33,360 --> 00:05:37,360 wykaz wszystkich innych nieruchomości. A potem 123 00:05:35,520 --> 00:05:39,759 kiedy wierzchowce zostaną w końcu oczyszczone 124 00:05:37,360 --> 00:05:40,800 Łopata pełna, nastąpi ostateczny podział 125 00:05:39,759 --> 00:05:42,560 zejdź. 126 00:05:40,800 --> 00:05:45,199 >> Straszne. 127 00:05:42,560 --> 00:05:48,000 Straszny. Umrę w biednym tyłku. 128 00:05:45,199 --> 00:05:50,320 >> Och, coś więcej powyżej. 129 00:05:48,000 --> 00:05:52,160 Widziano cię, jak dokonywałeś nielegalnej ferajny 130 00:05:50,320 --> 00:05:54,479 o podwórku. Te dwie pary oczu 131 00:05:52,160 --> 00:05:56,000 są obecni, patrząc na ciebie, widzieli cię 132 00:05:54,479 --> 00:05:58,240 wykop holenderską butelkę. 133 00:05:56,000 --> 00:06:00,800 >>To było moje. Sam to tam umieściłem. 134 00:05:58,240 --> 00:06:04,160 >> Co w nim było, Buffin? 135 00:06:00,800 --> 00:06:05,919 >> Nic, na czym można by zarobić pieniądze. W 136 00:06:04,160 --> 00:06:08,319 >>Obiecuję ci. 137 00:06:05,919 --> 00:06:09,600 >> Byłem przygotowany na wymijającą odpowiedź 138 00:06:08,319 --> 00:06:11,440 od naszego zakurzonego przyjaciela. 139 00:06:09,600 --> 00:06:15,360 >> Nie 140 00:06:11,440 --> 00:06:17,039 srebro, a nie banknot czy klejnoty. 141 00:06:15,360 --> 00:06:19,759 Obiecuję ci. 142 00:06:17,039 --> 00:06:21,199 >> Tak. Cóż, mam mały pomysł. myślę 143 00:06:19,759 --> 00:06:23,680 spotkamy się z pańską zgodą, panie. 144 00:06:21,199 --> 00:06:27,360 Wenus. Obciążamy tę butelkę naszą 145 00:06:23,680 --> 00:06:30,479 zakurzony przyjaciel za 1000 funtów. 146 00:06:27,360 --> 00:06:32,800 Myślę, że to wszystko na tę chwilę. Teraz, 147 00:06:30,479 --> 00:06:35,199 Czy zgadzasz się na nasze warunki? Tak czy nie? 148 00:06:32,800 --> 00:06:36,880 I żadnych dodatkowych środków. 149 00:06:35,199 --> 00:06:39,520 Jaki jest pożytek z mojego udawania 150 00:06:36,880 --> 00:06:42,479 opierać się? 151 00:06:39,520 --> 00:06:46,680 Nie mogę sobie pomóc. 152 00:06:42,479 --> 00:06:46,680 Tak. Tak. 153 00:06:48,240 --> 00:06:51,800 Dobranoc, Buffy. 154 00:07:00,720 --> 00:07:05,639 >>Buffy. 155 00:07:02,319 --> 00:07:05,639 Tak, proszę. 156 00:07:05,680 --> 00:07:08,680 >> Nic. 157 00:07:22,160 --> 00:07:29,520 Więc nie zrobi mi pan lalki, panie R. 158 00:07:25,199 --> 00:07:31,680 >> Nie, nie zrobię tego, panie Raburn. 159 00:07:29,520 --> 00:07:35,120 >> Przyszedłeś tu nie tylko dla lalki. 160 00:07:31,680 --> 00:07:37,840 Znam twoje sztuczki i maniery. 161 00:07:35,120 --> 00:07:40,240 Nic ode mnie nie wyciągniesz. 162 00:07:37,840 --> 00:07:45,080 Haniebny 163 00:07:40,240 --> 00:07:45,080 istota. Ty niegodziwe dziecko. 164 00:07:46,000 --> 00:07:53,400 >> Nie płacz tak. 165 00:07:48,639 --> 00:07:53,400 >> Ja rzucę w ciebie lalką. 166 00:08:04,400 --> 00:08:09,840 >> Zapłacę ci karę. Jest dopiero pięć 167 00:08:08,160 --> 00:08:12,840 szylingi 168 00:08:09,840 --> 00:08:12,840 ostatecznie. 169 00:08:31,039 --> 00:08:35,279 >> Ostry jak ząb węża, gdyby nie był 170 00:08:32,719 --> 00:08:37,200 nudne jak woda w rowie. nadaje się tylko do bycia 171 00:08:35,279 --> 00:08:38,640 zakonserwowane w trującym trunku 172 00:08:37,200 --> 00:08:40,719 niego. 173 00:08:38,640 --> 00:08:43,200 >> Nie bierze pod uwagę swojej wątroby. 174 00:08:40,719 --> 00:08:46,200 Czy on się dla mnie nie liczy? 175 00:08:43,200 --> 00:08:46,200 >> Tak. 176 00:08:47,440 --> 00:08:53,120 Nie 177 00:08:50,240 --> 00:08:56,160 >> nie 178 00:08:53,120 --> 00:09:01,160 nie zrobisz tak jak ty. 179 00:08:56,160 --> 00:09:01,160 >> Już tego nie zrobię. 180 00:09:02,399 --> 00:09:06,760 Nie mogę na ciebie patrzeć. 181 00:09:14,080 --> 00:09:19,680 Przynieś mi mój kapelusz i moją duszę. 182 00:09:17,360 --> 00:09:23,080 Bądź użyteczny, 183 00:09:19,680 --> 00:09:23,080 zły chłopiec. 184 00:09:23,680 --> 00:09:31,160 I zamiast tego pozwól mi zająć twój pokój 185 00:09:25,920 --> 00:09:31,160 swoim towarzystwie przez pół minuty. 186 00:09:49,360 --> 00:09:55,760 Muszę iść do opery. 187 00:09:52,640 --> 00:09:59,519 Zobacz, jak przybywają wielkie damy. 188 00:09:55,760 --> 00:10:01,360 Kopiuję ich sukienki dla moich lalek. 189 00:09:59,519 --> 00:10:03,600 Chciałbym zobaczyć twoje plecy przede mną 190 00:10:01,360 --> 00:10:06,160 idź, panie Rabin. 191 00:10:03,600 --> 00:10:08,320 Ale powiem ci raz na zawsze. 192 00:10:06,160 --> 00:10:09,920 Nie ma sensu, żebyś mnie odwiedzał. Ty 193 00:10:08,320 --> 00:10:12,480 nie dowiem się tego, co chcesz wiedzieć 194 00:10:09,920 --> 00:10:14,320 ja. Nie, jeśli zabrałeś ze sobą szczypce 195 00:10:12,480 --> 00:10:16,240 żeby to wyrwać. 196 00:10:14,320 --> 00:10:17,920 >>Tak bardzo upierasz się przy lalkach? 197 00:10:16,240 --> 00:10:20,640 ubrać się dla mojego chrześniaka? 198 00:10:17,920 --> 00:10:25,000 >> Sukienki dla lalek to adresy. 199 00:10:20,640 --> 00:10:25,000 Nie dostaniesz ich ode mnie, panie Raven. 200 00:10:25,040 --> 00:10:30,079 Więc dogadaj się z tobą teraz. Pospiesz się. Daj 201 00:10:27,440 --> 00:10:32,560 mi to teraz. Wracaj do swojego kąta, 202 00:10:30,079 --> 00:10:34,640 ty niegrzeczna staruszku. 203 00:10:32,560 --> 00:10:38,440 Nie. Nie. Nie chcę twojej pomocy. Wróć 204 00:10:34,640 --> 00:10:38,440 natychmiast do swojego kąta. 205 00:10:57,360 --> 00:11:05,800 Ty marnotrawny stary synu, 206 00:11:01,279 --> 00:11:05,800 siedzisz tam, dopóki nie wrócę. 207 00:11:30,399 --> 00:11:35,519 Mój drogi Mortimerze, co za obraz 208 00:11:32,480 --> 00:11:38,760 wyglądasz na zadowoloną branżę. 209 00:11:35,519 --> 00:11:38,760 >> Drogi Eugeniuszu, 210 00:11:38,800 --> 00:11:42,320 co za obraz niezadowolonej bezczynności 211 00:11:40,720 --> 00:11:44,000 wyglądasz. 212 00:11:42,320 --> 00:11:47,800 >> Gdzie byłeś? 213 00:11:44,000 --> 00:11:47,800 >> Wszystko o mieście. 214 00:11:55,440 --> 00:11:58,240 oznaczający 215 00:11:56,959 --> 00:12:00,000 o Lizzy Hexom. 216 00:11:58,240 --> 00:12:02,880 >> Jesteś człowiekiem o nieskończonej rozeznaniu. 217 00:12:00,000 --> 00:12:05,200 >> A jednak, Eugeniuszu, 218 00:12:02,880 --> 00:12:07,920 wiesz, wcale ci na niej nie zależy. 219 00:12:05,200 --> 00:12:09,360 >> Tego nie wiem. 220 00:12:07,920 --> 00:12:10,160 Muszę cię prosić, żebyś tego nie mówił, jakbyś to zrobił 221 00:12:09,360 --> 00:12:11,440 przyjął to za pewnik. 222 00:12:10,160 --> 00:12:13,519 >> Jeśli naprawdę ci na niej zależało, powinieneś 223 00:12:11,440 --> 00:12:17,040 zostaw ją w spokoju. 224 00:12:13,519 --> 00:12:19,279 >> Tego też nie wiem. 225 00:12:17,040 --> 00:12:20,639 Powiedz mi, czy kiedykolwiek widziałeś, żebym traktował mnie jak 226 00:12:19,279 --> 00:12:21,680 wiele kłopotów ze wszystkim, tak jak ja 227 00:12:20,639 --> 00:12:22,399 o zniknięciu Liz? 228 00:12:21,680 --> 00:12:24,880 >> Chciałbym. 229 00:12:22,399 --> 00:12:27,360 >> Potwierdzasz moje własne wrażenie. 230 00:12:24,880 --> 00:12:28,560 Czy to wygląda na to, że mi na niej zależy? 231 00:12:27,360 --> 00:12:29,680 Proszę o informacje. 232 00:12:28,560 --> 00:12:30,959 >> Słuchaj, prosiłem cię o informacje. 233 00:12:29,680 --> 00:12:32,560 >> Wiem, ale nie mogę tego dać. potrzebuję 234 00:12:30,959 --> 00:12:34,240 informacje. Jeśli biorę tak dużo 235 00:12:32,560 --> 00:12:37,279 kłopoty w końcu nie oznaczają, że mnie to obchodzi 236 00:12:34,240 --> 00:12:39,279 bo co to znaczy? 237 00:12:37,279 --> 00:12:42,480 >> Trzeba patrzeć do końca. 238 00:12:39,279 --> 00:12:45,279 >> Ach, jaki jesteś bystry, Mortimerze. To jest 239 00:12:42,480 --> 00:12:46,880 tylko to, czego nie jestem w stanie zrobić. 240 00:12:45,279 --> 00:12:49,120 w szkole. Pamiętaj, zawsze robiłem swoje 241 00:12:46,880 --> 00:12:51,200 lekcje w ostatniej chwili. Teraz jesteśmy 242 00:12:49,120 --> 00:12:53,600 razem w życiu. To samo. I 243 00:12:51,200 --> 00:12:55,519 znaczy znaleźć Lizzy. Nie mogę iść dalej 244 00:12:53,600 --> 00:12:58,320 niż to. 245 00:12:55,519 --> 00:13:01,360 W tym celu użyję wszelkich środków. Uczciwe lub 246 00:12:58,320 --> 00:13:04,880 faul, dla mnie wszystko jest takie samo. 247 00:13:01,360 --> 00:13:07,440 Proszę o informację. 248 00:13:04,880 --> 00:13:10,320 Co to znaczy? 249 00:13:07,440 --> 00:13:13,440 A kiedy już ją znajdziesz, 250 00:13:10,320 --> 00:13:18,279 jak mogę powiedzieć, co wtedy będę czuć? Mój 251 00:13:13,440 --> 00:13:18,279 umysł nie może wybiegać tak daleko w przyszłość. 252 00:13:19,440 --> 00:13:23,240 >> Dziś wieczorem mam służbę. 253 00:13:27,839 --> 00:13:34,320 >> Ten interesujący pan jest synem 254 00:13:30,399 --> 00:13:36,800 znajoma dama, pan um Dolls. 255 00:13:34,320 --> 00:13:38,399 >> Mój ważny wybór. 256 00:13:36,800 --> 00:13:40,160 >> Tak, ma mi coś do powiedzenia. I 257 00:13:38,399 --> 00:13:41,760 myśleć 258 00:13:40,160 --> 00:13:43,760 >> Myślę, że będziemy musieli go bardziej nakręcić. 259 00:13:41,760 --> 00:13:44,959 Nadzieja to siła komunikacji. brandy, 260 00:13:43,760 --> 00:13:49,000 Panie Dolls, cały rum. 261 00:13:44,959 --> 00:13:49,000 >> Trzy litry rumu. 262 00:13:54,800 --> 00:14:00,880 >> O nie. Pan Dolls pojawia się znacznie 263 00:13:57,519 --> 00:14:03,880 nienaciągnięty. Tak. Och, chyba zrobię fumigację 264 00:14:00,880 --> 00:14:03,880 niego. 265 00:14:24,720 --> 00:14:29,199 Cóż z ciebie za szalony, Esen. Dlaczego 266 00:14:27,600 --> 00:14:32,079 czy to stworzenie przychodzi do ciebie? 267 00:14:29,199 --> 00:14:35,040 >> Wkrótce usłyszymy. A teraz, 268 00:14:32,079 --> 00:14:36,880 >> wypowiadać się. Nie bój się. Podaj swoje 269 00:14:35,040 --> 00:14:38,880 interesy, panie D. 270 00:14:36,880 --> 00:14:39,279 Pan 271 00:14:38,880 --> 00:14:41,279 czy to jest to? 272 00:14:39,279 --> 00:14:44,480 >> Tak, oczywiście, że tak. Spójrz na mnie. Co 273 00:14:41,279 --> 00:14:46,079 chcesz? 274 00:14:44,480 --> 00:14:47,760 >> Wyświadcz mi przysługę, mój drogi Malcolmie 275 00:14:46,079 --> 00:14:51,480 znowu narzekając na Mr. Dolls. jestem 276 00:14:47,760 --> 00:14:51,480 zajęty fumigacją. 277 00:14:51,519 --> 00:15:02,000 Próbowałem cię zaczepić, ale wyglądasz tak, jak chcesz 278 00:14:59,360 --> 00:15:03,680 chcesz wiedzieć, gdzie ona mieszka, nie rób tego 279 00:15:02,000 --> 00:15:04,399 ty, panie Rainbow? 280 00:15:03,680 --> 00:15:06,160 >> Tak, wiem. 281 00:15:04,399 --> 00:15:06,480 >> Cóż, wolno mi to zrobić. Co ty 282 00:15:06,160 --> 00:15:07,519 człowieku? 283 00:15:06,480 --> 00:15:09,760 >> Podaj ten kierunek. 284 00:15:07,519 --> 00:15:10,720 >> Masz to? 285 00:15:09,760 --> 00:15:13,680 >> Nie. 286 00:15:10,720 --> 00:15:15,920 >> Co w takim razie masz na myśli? 287 00:15:13,680 --> 00:15:17,440 >> Nakręć go ponownie. Mortima. 288 00:15:15,920 --> 00:15:18,399 >> You Shane, czy możesz pochylić się nad użyciem 289 00:15:17,440 --> 00:15:19,760 taki instrument? 290 00:15:18,399 --> 00:15:21,519 >> Powiedziałem, że w jakikolwiek sposób ją znajdę 291 00:15:19,760 --> 00:15:22,959 oznacza. Uczciwy lub faul. To są obrzydliwe. I 292 00:15:21,519 --> 00:15:24,800 Wezmę je, jeśli najpierw się nie złamię 293 00:15:22,959 --> 00:15:26,720 głowa Pana Lalki z fumigatorem. 294 00:15:24,800 --> 00:15:28,560 Panie Lalki, 295 00:15:26,720 --> 00:15:30,240 >> czy możesz uzyskać wskazówki, które I 296 00:15:28,560 --> 00:15:32,560 >> mówić? 297 00:15:30,240 --> 00:15:34,639 Jak dużo chcesz mówić? 298 00:15:32,560 --> 00:15:36,320 >> 15 butów 299 00:15:34,639 --> 00:15:37,120 biegać. Będziesz to miał. Jak będziesz 300 00:15:36,320 --> 00:15:40,480 uzyskać kierunek? 301 00:15:37,120 --> 00:15:43,199 >> Jestem tym, który to zdobędzie, proszę pana. 302 00:15:40,480 --> 00:15:48,079 Jestem iluzjonistą 303 00:15:43,199 --> 00:15:52,160 wysadzony w powietrze od rana do wieczora. Wywołaj nazwiska. 304 00:15:48,079 --> 00:15:53,360 Każe przekazać pieniądze n turom 305 00:15:52,160 --> 00:15:56,720 przed 306 00:15:53,360 --> 00:16:03,199 >> martwy, wsiadaj. Co będzie dalej? 307 00:15:56,720 --> 00:16:05,199 >> Przejdźmy pomiędzy listonoszem. Pozwól nam 308 00:16:03,199 --> 00:16:07,839 łatwiej to osiągnąć utalentowanemu człowiekowi 309 00:16:05,199 --> 00:16:12,839 kierunek, aby uzyskać własny kierunek. 310 00:16:07,839 --> 00:16:12,839 >> Zatem zdobądź to. Nowy brutal. 311 00:16:19,279 --> 00:16:24,440 Zdobądź go i przynieś tu do mnie 312 00:16:24,480 --> 00:16:30,480 >> i zarób pieniądze za 63 pensy rumu 313 00:16:26,959 --> 00:16:33,040 i wypij je wszystkie jeden po drugim. 314 00:16:30,480 --> 00:16:36,600 Możesz zapić się na śmierć ze wszystkimi 315 00:16:33,040 --> 00:16:36,600 ewentualna wyprawa. 316 00:16:49,279 --> 00:16:54,079 Powinienem umyć ręce od pana Dollsa 317 00:16:51,759 --> 00:16:55,279 fizycznie i ponownie bezpośrednio z Tobą. 318 00:16:54,079 --> 00:16:56,720 Mortima, 319 00:16:55,279 --> 00:16:58,160 >> zdecydowanie wolę, żebyś mył ręce 320 00:16:56,720 --> 00:17:00,079 Pan Dolls moralnie. Wstyd. 321 00:16:58,160 --> 00:17:02,160 >> Tak, ja też. 322 00:17:00,079 --> 00:17:03,120 >> Ale widzisz, drogi chłopcze, nie mogę 323 00:17:02,160 --> 00:17:05,520 bez niego. 324 00:17:03,120 --> 00:17:06,959 >> Nie możesz mnie z niego śmiać. 325 00:17:05,520 --> 00:17:09,439 >> Możesz sprawić, że prawie wszystko będzie zabawne, 326 00:17:06,959 --> 00:17:11,679 ale nie to. Tak. Cóż, jestem trochę 327 00:17:09,439 --> 00:17:12,559 sam się tego wstydzę i dlatego pozwalam 328 00:17:11,679 --> 00:17:15,439 zmieńmy temat. 329 00:17:12,559 --> 00:17:18,799 >>To jest żałośnie podstępne. 330 00:17:15,439 --> 00:17:21,360 Taki niegodny ciebie 331 00:17:18,799 --> 00:17:24,240 nastawienie na coś tak haniebnego. 332 00:17:21,360 --> 00:17:27,559 Zmieniliśmy temat. 333 00:17:24,240 --> 00:17:27,559 Weź cygaro. 334 00:17:27,679 --> 00:17:34,400 Zapalam to. Narysuj jedno zaciągnięcie. 335 00:17:31,760 --> 00:17:38,240 Wypuść dym. To idzie. 336 00:17:34,400 --> 00:17:39,679 To lalki. Zniknęło. 337 00:17:38,240 --> 00:17:42,160 A skoro już nie ma, coś ci powiem 338 00:17:39,679 --> 00:17:43,600 co cię rozbawi. Czyż nie? 339 00:17:42,160 --> 00:17:45,200 niezwykłe, że nigdy nie mogę wyjść 340 00:17:43,600 --> 00:17:48,000 po zmroku, nie znajdując siebie 341 00:17:45,200 --> 00:17:50,160 podążał? Zawsze przez jedną osobę, 342 00:17:48,000 --> 00:17:50,960 czasami o dwie. Na mój honor, tak 343 00:17:50,160 --> 00:17:51,520 prawda. 344 00:17:50,960 --> 00:17:53,200 >> Czy jesteś pewien? 345 00:17:51,520 --> 00:17:56,240 >> Jasne, mój drogi chłopcze. Zawsze są 346 00:17:53,200 --> 00:17:57,120 to samo. Mistrzowie szkoły za granicą. 347 00:17:56,240 --> 00:17:58,640 >> Mistrzowie szkoły? 348 00:17:57,120 --> 00:18:01,280 >> Tak. 349 00:17:58,640 --> 00:18:01,840 >> Masz na myśli, że przyszło dwóch facetów 350 00:18:01,280 --> 00:18:04,000 tutaj pewnego dnia? 351 00:18:01,840 --> 00:18:06,400 >> Czynią mi zaszczyt i uczestniczą we mnie 352 00:18:04,000 --> 00:18:07,600 po zmroku. 353 00:18:06,400 --> 00:18:10,320 Jak długo to już trwa? 354 00:18:07,600 --> 00:18:12,640 >> Myślę, że od pewnej osoby 355 00:18:10,320 --> 00:18:13,679 zniknął, 356 00:18:12,640 --> 00:18:14,559 >> Lizzie Hexom. 357 00:18:13,679 --> 00:18:15,919 >> Tak. 358 00:18:14,559 --> 00:18:16,480 >> Myślą, że jesteś za nią odpowiedzialny 359 00:18:15,919 --> 00:18:17,840 zniknięcie. 360 00:18:16,480 --> 00:18:18,559 >> Naprawdę nie miałem czasu o tym myśleć 361 00:18:17,840 --> 00:18:19,600 >> Dlaczego zapytałeś ich, co oni 362 00:18:18,559 --> 00:18:20,880 chciał? Czy sprzeciwiłeś się? 363 00:18:19,600 --> 00:18:22,000 >> Dlaczego mam ich pytać, czego chcą? 364 00:18:20,880 --> 00:18:22,480 Dlaczego miałbym się sprzeciwiać, skoro jestem 365 00:18:22,000 --> 00:18:23,679 obojętny? 366 00:18:22,480 --> 00:18:25,280 >> Słuchaj, jesteś w najbardziej lekkomyślnym nastroju. 367 00:18:23,679 --> 00:18:26,960 Chciałbym, żebyś mówił trochę więcej 368 00:18:25,280 --> 00:18:30,720 trzeźwo i wyraźnie. 369 00:18:26,960 --> 00:18:35,160 >> Zatem trzeźwo i wyraźnie, Mortimerze, 370 00:18:30,720 --> 00:18:35,160 Doprowadzam dyrektora szkoły do szaleństwa. 371 00:18:37,039 --> 00:18:42,799 Sprawiam, że jest taki śmieszny, 372 00:18:40,240 --> 00:18:44,880 tak świadomy, że został ośmieszony. Widzę 373 00:18:42,799 --> 00:18:47,120 poci się z każdej łapy, kiedy przechodzimy 374 00:18:44,880 --> 00:18:48,880 siebie nawzajem. 375 00:18:47,120 --> 00:18:51,120 To miłe zajęcie było 376 00:18:48,880 --> 00:18:53,440 pocieszenie mojego życia, odkąd się nudziłem, w 377 00:18:51,120 --> 00:18:55,520 sposób, o którym nie warto pamiętać, 378 00:18:53,440 --> 00:18:57,679 Czerpałem z tego wyraźny komfort 379 00:18:55,520 --> 00:18:59,919 to. 380 00:18:57,679 --> 00:19:01,760 Robię to w ten sposób. 381 00:18:59,919 --> 00:19:05,200 Wychodzę po zmroku i trochę chodzę 382 00:19:01,760 --> 00:19:07,919 sposób patrzenia w okno i obserwowania 383 00:19:05,200 --> 00:19:10,320 gorliwie dla dyrektora szkoły. 384 00:19:07,919 --> 00:19:12,720 Prędzej czy później dostrzegę go na 385 00:19:10,320 --> 00:19:18,640 oglądaj, czasem z uczniem, czasem 386 00:19:12,720 --> 00:19:20,960 nie, i kuszę go po całym Londynie, 387 00:19:18,640 --> 00:19:23,280 pewnej nocy na zachód, 388 00:19:20,960 --> 00:19:25,440 pewnej nocy na wschód. 389 00:19:23,280 --> 00:19:27,919 Czasem idę szybko krótką ulicą, 390 00:19:25,440 --> 00:19:30,960 skręć za róg, będąc poza jego zasięgiem, 391 00:19:27,919 --> 00:19:33,919 zawróć szybko. Mijam go, nadchodzącego 392 00:19:30,960 --> 00:19:38,320 jakby nieświadomy swego istnienia 393 00:19:33,919 --> 00:19:41,200 i przechodzi męki miażdżące. 394 00:19:38,320 --> 00:19:43,120 Noc po nocy jest jego rozczarowanie 395 00:19:41,200 --> 00:19:44,880 ostry 396 00:19:43,120 --> 00:19:47,200 ale nadzieja rodzi się wiecznie w 397 00:19:44,880 --> 00:19:50,520 scholastyczna pierś i podąża za mną 398 00:19:47,200 --> 00:19:50,520 znowu jutro. 399 00:19:51,600 --> 00:19:56,480 Dzięki temu czerpię przyjemność z pościgu 400 00:19:54,799 --> 00:19:59,960 i czerpać z tego ogromne korzyści 401 00:19:56,480 --> 00:19:59,960 zdrowe ćwiczenia. 402 00:20:00,240 --> 00:20:05,760 Jeśli nie, ośmielę się powiedzieć, 403 00:20:03,440 --> 00:20:09,080 czeka na zewnątrz 404 00:20:05,760 --> 00:20:09,080 całą noc. 405 00:20:09,280 --> 00:20:15,440 To jest 406 00:20:12,080 --> 00:20:16,799 niezwykła historia. 407 00:20:15,440 --> 00:20:19,760 Nie podoba mi się to. 408 00:20:16,799 --> 00:20:21,200 >> Prowadzisz zbyt siedzący tryb życia, Mortimer. 409 00:20:19,760 --> 00:20:23,840 Przyjdź i ciesz się przyjemnościami 410 00:20:21,200 --> 00:20:25,280 ścigaj się ze mną. Przychodzić. Czy on teraz patrzy? 411 00:20:23,840 --> 00:20:27,039 To znaczy, widziałeś go dziś wieczorem? 412 00:20:25,280 --> 00:20:29,440 >> Zapomniałem go szukać, kiedy byłem ostatni 413 00:20:27,039 --> 00:20:31,200 na zewnątrz. Jestem pewien, że on tam jest. Przychodzić. Bądź 414 00:20:29,440 --> 00:20:33,679 Brytyjski sportowiec. Dobrze ci to zrobi. 415 00:20:31,200 --> 00:20:35,520 Przychodzić. Przychodzić. 416 00:20:33,679 --> 00:20:38,520 Och, spójrz na swoje stopy. Spróbujemy Twojego 417 00:20:35,520 --> 00:20:38,520 buty. 418 00:20:42,559 --> 00:20:46,880 Dobrze, 419 00:20:44,240 --> 00:20:49,039 kiedy będziesz gotowy, jestem. Potrzebujemy naszego wstydu 420 00:20:46,880 --> 00:20:51,760 z ho chimmy. I podobnie z 421 00:20:49,039 --> 00:20:53,520 ciężko do przodu. Twardo do przodu. Tantimmy. 422 00:20:51,760 --> 00:20:56,480 Czy nic nie sprawi, że będziesz poważny? 423 00:20:53,520 --> 00:20:58,000 >> Zawsze mówię poważnie. Dopiero teraz jestem podekscytowany 424 00:20:56,480 --> 00:21:00,080 chwalebnym faktem, że A 425 00:20:58,000 --> 00:21:04,159 południowy wiatr i pochmurne niebo 426 00:21:00,080 --> 00:21:06,320 urządzić wieczór myśliwski. Gotowy? Więc ja 427 00:21:04,159 --> 00:21:09,320 zgaś światło i bierzemy 428 00:21:06,320 --> 00:21:09,320 pole. 429 00:21:39,440 --> 00:21:45,280 I tak widzisz, jak mówiłem Mortima 430 00:21:41,760 --> 00:21:45,280 przechodzi miażdżącą mękę. 431 00:22:03,600 --> 00:22:08,320 Cześć. Wydawało mi się, że usłyszałem hałas. 432 00:22:06,000 --> 00:22:11,799 Coś nie tak, co? 433 00:22:08,320 --> 00:22:11,799 >> Nie mogę spać. 434 00:22:12,080 --> 00:22:19,240 Nie mogę zapomnieć twarzy tego gościa. 435 00:22:14,480 --> 00:22:19,240 >> To dziwne. Mogę 436 00:23:16,880 --> 00:23:20,799 Nazywasz to świątynią późno. 437 00:23:18,640 --> 00:23:22,080 >> Szkoda, że nie miałem na myśli „ja”, ale nie miałem zamiaru tego powiedzieć 438 00:23:20,799 --> 00:23:23,840 to samo dla ciebie. 439 00:23:22,080 --> 00:23:27,799 >> To był przypadek. 440 00:23:23,840 --> 00:23:27,799 >> Tak, to samo ze mną. 441 00:23:29,760 --> 00:23:36,000 Nie mam nic przeciwko, żeby ci to powiedzieć. Mam na myśli, 442 00:23:33,600 --> 00:23:38,080 dlaczego miałbym ci powiedzieć, że jestem 443 00:23:36,000 --> 00:23:40,000 zastępca strażnika śluzy w górę rzeki i 444 00:23:38,080 --> 00:23:42,320 wczoraj był mój dzień wolny. Więc przychodzę 445 00:23:40,000 --> 00:23:44,159 do Londynu, aby uzyskać prawo dotyczące a 446 00:23:42,320 --> 00:23:46,000 parowiec, który mnie utopił, a ja nie 447 00:23:44,159 --> 00:23:48,960 utoną i nie zapłacą za to 448 00:23:46,000 --> 00:23:50,400 to. 449 00:23:48,960 --> 00:23:52,240 Co cię interesuje w tych izbach 450 00:23:50,400 --> 00:23:54,640 tak późno w nocy? Cóż, zapytać Ly 451 00:23:52,240 --> 00:23:57,120 Lightwood do działania w Twoim imieniu w: 452 00:23:54,640 --> 00:23:59,200 dopasować do parowca. 453 00:23:57,120 --> 00:24:02,640 Nie mam nic przeciwko, żeby ci powiedzieć. Dlaczego powinienem 454 00:23:59,200 --> 00:24:04,640 chcesz ci powiedzieć? Widzisz, Ly Lightwood 455 00:24:02,640 --> 00:24:06,400 i ten jego przyjaciel, są mi winni 456 00:24:04,640 --> 00:24:08,720 dobry zwrot. Dali mi dużo 457 00:24:06,400 --> 00:24:10,720 kłopoty, mocno mnie zawiódł. Gdyby to zrobili 458 00:24:08,720 --> 00:24:12,880 zniszczyli mnie dobrze i właściwie w 459 00:24:10,720 --> 00:24:15,679 sprawa śmierci pewnego gafferum, 460 00:24:12,880 --> 00:24:19,559 Zamiast tego byłbym już bogatym człowiekiem 461 00:24:15,679 --> 00:24:19,559 bycia nazywanym złym imieniem. 462 00:24:22,559 --> 00:24:29,279 Gdzie jest twój zamek? 463 00:24:23,919 --> 00:24:31,279 >> Weź ze sobą wodę 25 mil w górę rzeki. 464 00:24:29,279 --> 00:24:32,880 Wiesz 465 00:24:31,279 --> 00:24:36,240 Eugeniusz Rabel? 466 00:24:32,880 --> 00:24:37,440 >> Tak, wiem. 467 00:24:36,240 --> 00:24:39,760 >> I nie lubisz go? 468 00:24:37,440 --> 00:24:42,240 >> Nie, nie mam. 469 00:24:39,760 --> 00:24:43,919 I ty też nie, prawda? 470 00:24:42,240 --> 00:24:46,559 >> Obsypał mnie prowokacją i 471 00:24:43,919 --> 00:24:47,919 jadowite obelgi. On i jego przyjaciel to zrobią 472 00:24:46,559 --> 00:24:49,200 potraktuj swój list z pogardą i 473 00:24:47,919 --> 00:24:50,240 zapalają przy nim cygara. ja 474 00:24:49,200 --> 00:24:53,200 >> Jerzy i smok. Nie powinienem 475 00:24:50,240 --> 00:24:56,080 ciekawe czy to zrobili. Hej, Willu 476 00:24:53,200 --> 00:24:59,039 pozwól, że zadam ci pytanie. 477 00:24:56,080 --> 00:25:00,480 Wiem trochę o Gafferze Hexonie. 478 00:24:59,039 --> 00:25:01,360 Kiedy ostatni raz go widziałeś 479 00:25:00,480 --> 00:25:03,039 córka, Lizzy? 480 00:25:01,360 --> 00:25:05,360 >> Nigdy jej nie widziałem. Nie od tamtego dnia 481 00:25:03,039 --> 00:25:06,799 że Gaffer zmarł. 482 00:25:05,360 --> 00:25:08,799 >> Znasz dobrze z widzenia. 483 00:25:06,799 --> 00:25:10,240 >> Nikt lepszy. 484 00:25:08,799 --> 00:25:12,400 >> I ty też go znasz. 485 00:25:10,240 --> 00:25:16,200 >> Kim on jest? Cassie. 486 00:25:12,400 --> 00:25:16,200 >> Och, Yo Gon. 487 00:25:17,520 --> 00:25:23,679 >> Czy widziałeś ich kiedyś razem? 488 00:25:19,039 --> 00:25:25,600 >> Tak, zrobiłem to. w dniu śmierci Gaffforda. 489 00:25:23,679 --> 00:25:27,279 >> Czy wobec niej też był bezczelny? Albo zrobił to 490 00:25:25,600 --> 00:25:31,039 pokazać, że jesteś dla niej miły? 491 00:25:27,279 --> 00:25:32,559 >> Och, bardzo miło, pomyślałem. 492 00:25:31,039 --> 00:25:34,400 Cóż, 493 00:25:32,559 --> 00:25:35,840 on otwiera twojego elfa. Jest lepszy niż 494 00:25:34,400 --> 00:25:37,760 wygląda, gubernatorze. 495 00:25:35,840 --> 00:25:38,799 >> Zatem nie minie dużo czasu, zanim się zobaczymy 496 00:25:37,760 --> 00:25:40,400 znowu inne. 497 00:25:38,799 --> 00:25:43,360 >> Nie wiem, gdzie Cię znaleźć. 498 00:25:40,400 --> 00:25:46,760 >> Wiem, gdzie cię znaleźć, i przyjdę 499 00:25:43,360 --> 00:25:46,760 na twój los. 500 00:26:14,000 --> 00:26:24,600 A teraz, lalki, obudźcie się. Jest bardzo dobrze 501 00:26:20,159 --> 00:26:24,600 kierunek 50. 502 00:26:58,159 --> 00:27:01,159 Uch-och. 503 00:27:29,520 --> 00:27:34,799 Masz więc to miejsce? 504 00:27:31,039 --> 00:27:36,400 >> Tak, zrobiłem to. Nie, dzięki tobie. 505 00:27:34,799 --> 00:27:38,640 >> Podtrzymaliśmy nasze rekomendacje. Mężczyzna 506 00:27:36,400 --> 00:27:42,840 przejmie kontrolę, kiedy będziesz transportowany. 507 00:27:38,640 --> 00:27:42,840 >> Nie zwlekaj zbyt długo, dobrze? 508 00:28:02,559 --> 00:28:12,120 tam. Przyjdź tutaj. Tutaj. Hej, 509 00:28:09,120 --> 00:28:12,120 ty 510 00:28:12,480 --> 00:28:18,320 chciałbym umrzeć, ale wyglądasz zupełnie jak 511 00:28:15,679 --> 00:28:22,799 Ja. Nie zdawałem sobie sprawy, że to twoje szczęście. 512 00:28:18,320 --> 00:28:25,600 >> Nie. Nie. Ach, nadal. Naprawdę nie jesteś 513 00:28:22,799 --> 00:28:28,159 interesuje Cię oglądanie zamków, prawda? 514 00:28:25,600 --> 00:28:30,880 Masz lepsze rzeczy do przemyślenia, 515 00:28:28,159 --> 00:28:30,880 jesteś? 516 00:28:32,080 --> 00:28:35,360 Nie martw się o naszego przyjaciela, 517 00:28:33,520 --> 00:28:38,240 Gubernator. 518 00:28:35,360 --> 00:28:40,960 On podchodzi do tego spokojnie. 519 00:28:38,240 --> 00:28:43,039 >> Myślisz, że go śledziłem? 520 00:28:40,960 --> 00:28:46,159 >> Wiem, że tak. 521 00:28:43,039 --> 00:28:48,720 >> Cóż, mam. Ja mam. 522 00:28:46,159 --> 00:28:51,200 Ale może wylądować. 523 00:28:48,720 --> 00:28:53,520 Nawet jeśli wyląduje, nie zgubi się, 524 00:28:51,200 --> 00:28:56,520 zrobi to? Po prostu opuści swoją łódź 525 00:28:53,520 --> 00:28:56,520 z tyłu. 526 00:28:57,360 --> 00:29:01,320 iść za nią? Czy on jest? 527 00:29:01,520 --> 00:29:05,200 >> Nie wątpię, że w końcu on 528 00:29:03,440 --> 00:29:06,720 idzie do niej. 529 00:29:05,200 --> 00:29:10,080 >> Tak, ale miałeś już wcześniej wątpliwości, 530 00:29:06,720 --> 00:29:13,559 prawda? Hej, i pokazałem ci, 531 00:29:10,080 --> 00:29:13,559 prawda, gubernatorze? 532 00:29:13,600 --> 00:29:19,600 >> To są moje wakacje. 533 00:29:15,760 --> 00:29:21,200 >> Och, oni p George'a. 534 00:29:19,600 --> 00:29:25,080 Musisz mieć dość ciężką pracę 535 00:29:21,200 --> 00:29:25,080 tydzień, jeśli to Twoje wakacje. 536 00:29:25,440 --> 00:29:28,159 I od tamtej pory nigdy go nie opuściłam 537 00:29:26,799 --> 00:29:30,720 zaczął. I nigdy go nie opuszczę, aż do teraz 538 00:29:28,159 --> 00:29:33,960 Widziałem go z nią. 539 00:29:30,720 --> 00:29:33,960 >> A potem 540 00:29:34,880 --> 00:29:38,679 >> Wrócę do ciebie. 541 00:29:41,039 --> 00:29:47,000 >> Mam dla ciebie funta. Masz dwa. 542 00:29:49,919 --> 00:29:53,799 >> Teraz muszę za nim podążać. 543 00:29:58,080 --> 00:30:03,919 Głupiec prowadzi tą drogą nad rzeką 544 00:30:00,080 --> 00:30:06,960 dezorientować obserwację lub odwracać uwagę 545 00:30:03,919 --> 00:30:08,720 jeśli nie tylko po to, żeby mnie zmylić. Ale musi 546 00:30:06,960 --> 00:30:11,840 mieć moc uczynienia się niewidzialnym 547 00:30:08,720 --> 00:30:15,200 zanim będzie mógł mnie otrząsnąć. 548 00:30:11,840 --> 00:30:18,000 >> Gubernatorze, gubernatorze, 549 00:30:15,200 --> 00:30:19,600 jeśli nie rozczarujesz się ponownie, 550 00:30:18,000 --> 00:30:21,120 czy chciałbyś zostać w śluzie 551 00:30:19,600 --> 00:30:24,080 kiedy wróci? ja 552 00:30:21,120 --> 00:30:24,080 >> będzie. 553 00:30:43,840 --> 00:30:49,520 Myślałem, że to ty tu stoisz. 554 00:30:47,600 --> 00:30:51,279 To byłby zły dół dla mężczyzny 555 00:30:49,520 --> 00:30:53,760 rzucił się z rękami związanymi z tyłu 556 00:30:51,279 --> 00:30:55,440 jego plecy. 557 00:30:53,760 --> 00:30:57,840 Te śliskie gładkie ściany ustąpią 558 00:30:55,440 --> 00:30:59,679 mu żadnych szans. 559 00:30:57,840 --> 00:31:01,679 I przypuszczam, że te bramy by go wyssały 560 00:30:59,679 --> 00:31:04,640 w dół. 561 00:31:01,679 --> 00:31:06,960 Twoja twarz jest jak duch. Wyglądaj całkiem 562 00:31:04,640 --> 00:31:11,080 zużył się. 563 00:31:06,960 --> 00:31:11,080 Dlaczego nie wejdziesz i się nie położysz? 564 00:31:17,679 --> 00:31:21,360 Widziałeś go z nim? 565 00:31:19,440 --> 00:31:23,840 >> Zrobiłem to. 566 00:31:21,360 --> 00:31:26,080 >> Widziałem, jak szli obok siebie. 567 00:31:23,840 --> 00:31:27,360 >> Co zrobiłeś? 568 00:31:26,080 --> 00:31:31,080 >> Nic. 569 00:31:27,360 --> 00:31:31,080 >> Co zamierzasz zrobić? 570 00:31:44,080 --> 00:31:50,480 Jak to się stało? Nie wiem. ja 571 00:31:47,840 --> 00:31:51,760 nie mogę tego zatrzymać. 572 00:31:50,480 --> 00:31:55,799 Stało się, nie wiem, ile 573 00:31:51,760 --> 00:31:55,799 razy, odkąd widziałem ich razem. 574 00:31:57,120 --> 00:32:03,600 Widzisz to? 575 00:31:59,360 --> 00:32:09,480 Powąchaj to. Posmakuj tego. 576 00:32:03,600 --> 00:32:09,480 Kawałki. Wychodzi tak. 577 00:32:12,880 --> 00:32:18,399 Nie zaznałem spokoju, odkąd opuściłem Londyn. 578 00:32:16,720 --> 00:32:22,279 Nie wiem, czy już tyle siedziałem 579 00:32:18,399 --> 00:32:22,279 w dół, odkąd stąd wyszedłem. 580 00:32:24,480 --> 00:32:29,200 Czy możesz dać mi drinka? Zapytałem cię 581 00:32:26,799 --> 00:32:31,919 co miałeś zamiar zrobić. Czy mogę planować 582 00:32:29,200 --> 00:32:36,600 coś w tym stanie? Jestem taki 583 00:32:31,919 --> 00:32:36,600 wyczerpany. Dlaczego się nie położysz? 584 00:32:49,440 --> 00:32:53,720 Nie będę wymagał wezwania. 585 00:33:04,880 --> 00:33:09,960 Nie pokojowo. 586 00:33:06,399 --> 00:33:09,960 Jestem bardzo spokojny. 587 00:33:19,760 --> 00:33:24,799 Jesteś głupi. Chyba 588 00:33:22,799 --> 00:33:27,760 jeśli uda ci się to w miarę zadowalająco 589 00:33:24,799 --> 00:33:33,080 życie, masz nade mną przewagę. 590 00:33:27,760 --> 00:33:33,080 Człowiek jak ja, baranina jak ty. 591 00:33:41,840 --> 00:33:46,919 W tej części nie ma przyjemności z pościgu 592 00:33:43,600 --> 00:33:46,919 kraju, 593 00:33:47,200 --> 00:33:50,200 co? 594 00:33:51,360 --> 00:33:55,080 Biedny dyrektor szkoły. 595 00:34:15,679 --> 00:34:20,000 Lizzy. 596 00:34:18,159 --> 00:34:22,000 Lizzy, właśnie mówiłem sobie, 597 00:34:20,000 --> 00:34:23,679 Lizzy, musiałaś przyjść. Chociaż 598 00:34:22,000 --> 00:34:25,599 spóźniłeś się. Cóż, musiałem wziąć swoje 599 00:34:23,679 --> 00:34:27,119 czas przez wioskę i porozmawiać 600 00:34:25,599 --> 00:34:28,079 kilka osób, jakbym wiedział gdzie 601 00:34:27,119 --> 00:34:29,760 specjalnie na wyjazd. 602 00:34:28,079 --> 00:34:32,760 >> Wśród innych chłopaków ze wsi taki skandal 603 00:34:29,760 --> 00:34:32,760 my. 604 00:34:39,520 --> 00:34:43,119 >> Czy pójdziesz obok mnie, panie Rabburn, 605 00:34:41,599 --> 00:34:45,359 i nie dotykaj mnie? 606 00:34:43,119 --> 00:34:46,159 >> Lizzy, cóż, nie bądź nieszczęśliwa. Nie bądź 607 00:34:45,359 --> 00:34:48,639 pełen wyrzutu. 608 00:34:46,159 --> 00:34:51,359 >> Nie mogę powstrzymać się od bycia nieszczęśliwym. ja nie 609 00:34:48,639 --> 00:34:53,679 znaczy być pełen wyrzutu, 610 00:34:51,359 --> 00:34:54,480 Panie Rayburn. Błagam cię, żebyś odszedł 611 00:34:53,679 --> 00:34:56,079 stąd dzisiaj. 612 00:34:54,480 --> 00:34:57,760 >> Lizzy, Lizzy, Lizzy, teraz jesteś 613 00:34:56,079 --> 00:34:58,240 nierozsądne. Nie mogę odejść. 614 00:34:57,760 --> 00:35:00,160 >> Dlaczego nie, 615 00:34:58,240 --> 00:35:01,599 >> Wiara? Bo mi nie pozwolisz. Umysł, I 616 00:35:00,160 --> 00:35:03,119 nie chcę robić wyrzutów. ja nie 617 00:35:01,599 --> 00:35:06,640 narzekasz, że celowo mnie trzymasz 618 00:35:03,119 --> 00:35:08,640 tutaj, ale ty to robisz. Zrób to. 619 00:35:06,640 --> 00:35:11,680 >> Proszę, proszę, nie dotykaj mnie, panie. 620 00:35:08,640 --> 00:35:13,200 Raburna. Mówię do ciebie bardzo poważnie. 621 00:35:11,680 --> 00:35:16,000 >> Zrobię wszystko, o co poprosisz, Lizzy, 622 00:35:13,200 --> 00:35:17,599 within the limits of possibility. 623 00:35:16,000 --> 00:35:19,680 Now, when you met me, as I came from 624 00:35:17,599 --> 00:35:21,200 work the night before last, you said 625 00:35:19,680 --> 00:35:23,280 that you were surprised to see me and 626 00:35:21,200 --> 00:35:24,079 that you were on a fishing excursion. 627 00:35:23,280 --> 00:35:25,520 Was it true? 628 00:35:24,079 --> 00:35:27,119 >> Not in the least true. Przyszedłem tutaj 629 00:35:25,520 --> 00:35:29,040 because I had information that I'd find 630 00:35:27,119 --> 00:35:31,440 ty tutaj. 631 00:35:29,040 --> 00:35:32,240 >> Czy może pan sobie wyobrazić, dlaczego opuściłem Londyn, panie? 632 00:35:31,440 --> 00:35:34,079 Rabburn? 633 00:35:32,240 --> 00:35:35,920 >> I'm afraid you left London to get rid of 634 00:35:34,079 --> 00:35:37,520 ja. Not very flattering to my 635 00:35:35,920 --> 00:35:39,359 self-esteem, but you did. 636 00:35:37,520 --> 00:35:43,320 >> Zrobiłem to. 637 00:35:39,359 --> 00:35:43,320 >> How could you be so cruel? 638 00:35:47,760 --> 00:35:51,320 Och, panie Raymond, 639 00:35:51,760 --> 00:35:56,119 czy to okrucieństwo z mojej strony? 640 00:35:57,040 --> 00:36:00,599 Och, panie Rope, 641 00:36:00,800 --> 00:36:03,359 czy nie ma w tobie okrucieństwa, że tu jesteś? 642 00:36:02,880 --> 00:36:05,680 dziś wieczorem? 643 00:36:03,359 --> 00:36:06,720 >> Czy występuje w imię wszystkiego, co dobre? 644 00:36:05,680 --> 00:36:09,520 Nie martw się. 645 00:36:06,720 --> 00:36:11,680 >> Kim jeszcze mogę być 646 00:36:09,520 --> 00:36:14,800 >> kiedy znam odległość i różnicę 647 00:36:11,680 --> 00:36:14,800 między nami? 648 00:36:17,280 --> 00:36:21,400 Kim jeszcze mogę być 649 00:36:22,160 --> 00:36:27,160 kiedy zawstydzasz mnie przychodząc tutaj? 650 00:36:42,400 --> 00:36:45,400 zajęty. 651 00:36:50,079 --> 00:36:55,280 Nigdy wcześniej nie myślałem 652 00:36:53,680 --> 00:36:57,200 że była na świecie kobieta, która 653 00:36:55,280 --> 00:37:00,200 mówiąc to, mógłby na mnie tak bardzo wpłynąć 654 00:36:57,200 --> 00:37:00,200 mało. 655 00:37:01,760 --> 00:37:06,280 Nie bądź surowy w swojej opinii o mnie. 656 00:37:06,560 --> 00:37:11,200 Nie wiesz, jaki jest mój stan umysłu 657 00:37:08,480 --> 00:37:12,640 wobec ciebie. 658 00:37:11,200 --> 00:37:16,200 Nie wiesz, jak nawiedzasz i 659 00:37:12,640 --> 00:37:16,200 zdezorientuj mnie. 660 00:37:18,000 --> 00:37:23,359 Nie wiesz jak przeklęty 661 00:37:21,280 --> 00:37:24,960 nieostrożność, która pomogła mi każdemu 662 00:37:23,359 --> 00:37:30,599 inny zwrot w moim życiu. To nie pomoże 663 00:37:24,960 --> 00:37:30,599 ja tutaj. Uderzyłeś go martwym. myślę 664 00:37:31,280 --> 00:37:36,200 Prawie chciałbym, żebyś mnie tym powalił 665 00:37:33,200 --> 00:37:36,200 to. 666 00:37:38,960 --> 00:37:43,560 Och, zasmuca cię to, że widzisz mnie przygnębionego. 667 00:37:43,599 --> 00:37:48,040 Smutno mi, gdy widzę cię przygnębionego. 668 00:37:48,400 --> 00:37:53,839 Och, nie mam ci tego za złe. Rzeczywiście, ja 669 00:37:50,320 --> 00:37:57,359 nie robić ci wyrzutów. 670 00:37:53,839 --> 00:37:59,119 Ale nie czułeś tego tak, jak ja to czuję. 671 00:37:57,359 --> 00:38:02,160 Pomyśl zupełnie inaczej i zacznij od 672 00:37:59,119 --> 00:38:05,040 inny punkt widzenia. 673 00:38:02,160 --> 00:38:07,440 Nie pomyślałeś. 674 00:38:05,040 --> 00:38:09,440 Zapraszam Cię. 675 00:38:07,440 --> 00:38:12,960 Pomyśl teraz? 676 00:38:09,440 --> 00:38:14,720 >> O czym mam myśleć? 677 00:38:12,960 --> 00:38:16,400 >> Co? Pomyśl o mnie? 678 00:38:14,720 --> 00:38:17,760 >> Powiedz mi, jak mam o tobie nie myśleć, Lizzy. 679 00:38:16,400 --> 00:38:21,880 Zmienisz mnie całkowicie. 680 00:38:17,760 --> 00:38:21,880 >> Nie mam na myśli tego w ten sposób. 681 00:38:25,200 --> 00:38:29,200 >> Pomyśl o mnie jak o kimś innym 682 00:38:27,440 --> 00:38:30,880 stację i całkiem odciętą od ciebie 683 00:38:29,200 --> 00:38:33,200 honor. 684 00:38:30,880 --> 00:38:35,440 Pamiętaj, że nie mam w pobliżu żadnej ochrony 685 00:38:33,200 --> 00:38:38,400 mnie, chyba że mam takiego w twoim szlachetnym 686 00:38:35,440 --> 00:38:38,400 serce. 687 00:38:39,280 --> 00:38:44,640 Cóż, szanuj moje dobre imię. 688 00:38:42,240 --> 00:38:47,440 A jeśli czujesz do mnie jak do jednego 689 00:38:44,640 --> 00:38:49,359 szczególne, jak mógłbyś, gdybym była damą, 690 00:38:47,440 --> 00:38:53,320 to daj mi pełne roszczenia damy 691 00:38:49,359 --> 00:38:53,320 na twoje hojne zachowanie. 692 00:38:54,720 --> 00:39:02,119 Oddalam się od ciebie i twojej rodziny. 693 00:38:58,240 --> 00:39:02,119 Byłam pracującą dziewczyną. 694 00:39:02,400 --> 00:39:07,040 Cóż za prawdziwy dżentelmen 695 00:39:04,880 --> 00:39:11,000 żeby tak mnie traktował, jakbym był 696 00:39:07,040 --> 00:39:11,000 usunięta przez bycie królową? 697 00:39:21,599 --> 00:39:27,920 >> Czy tak bardzo cię zraniłem? 698 00:39:23,839 --> 00:39:30,079 >> Nie. Nie. Możesz mnie poprawić. 699 00:39:27,920 --> 00:39:32,160 Nie mówię o przeszłości, ale o 700 00:39:30,079 --> 00:39:34,480 teraźniejszość i przyszłość. 701 00:39:32,160 --> 00:39:36,400 Wyraziłem zgodę na to spotkanie jako tzw 702 00:39:34,480 --> 00:39:38,160 uciec, bo przez dwa dni podążałeś 703 00:39:36,400 --> 00:39:38,720 mnie tak blisko, gdzie jest tak wiele oczu 704 00:39:38,160 --> 00:39:40,000 żeby mnie zobaczyć. 705 00:39:38,720 --> 00:39:41,599 >> Ponownie, niezbyt pochlebne dla mnie 706 00:39:40,000 --> 00:39:43,280 samoocena. 707 00:39:41,599 --> 00:39:46,880 Tak. Tak. Tak. 708 00:39:43,280 --> 00:39:50,880 >> W takim razie błagam pana, panie Rayan. Błagam i 709 00:39:46,880 --> 00:39:54,000 módl się, żebyś opuścił tę okolicę. 710 00:39:50,880 --> 00:39:57,480 Jeśli nie, to zastanów się nad tym, co ty 711 00:39:54,000 --> 00:39:57,480 mnie zawiezie. 712 00:39:58,800 --> 00:40:05,119 >> Prowadzić cię? Czym mam cię podwieźć? 713 00:40:02,000 --> 00:40:07,359 Odwieziesz mnie. Mieszkam tutaj 714 00:40:05,119 --> 00:40:09,920 spokojnie i z szacunkiem, i mam się dobrze 715 00:40:07,359 --> 00:40:12,880 zatrudniony tutaj. Zmusisz mnie do odejścia 716 00:40:09,920 --> 00:40:14,960 to miejsce, kiedy opuszczałem Londyn. A jeśli ty 717 00:40:12,880 --> 00:40:16,800 pójdź za mną jeszcze raz, zmusisz mnie do tego 718 00:40:14,960 --> 00:40:19,760 opuścić następne miejsce, w którym mogę się znaleźć 719 00:40:16,800 --> 00:40:22,480 schronienie, gdy to zostawiłem. Czy taki jesteś? 720 00:40:19,760 --> 00:40:25,680 zdeterminowana, Lizzy? Wybacz słowo jestem 721 00:40:22,480 --> 00:40:29,480 użyję do tego dosłownej prawdy. 722 00:40:25,680 --> 00:40:29,480 Uciec od kochanka. 723 00:40:29,839 --> 00:40:34,480 Och, jestem tak zdeterminowany, żeby odlecieć z takiego miejsca 724 00:40:32,000 --> 00:40:37,440 kochanek. 725 00:40:34,480 --> 00:40:39,359 Nie wierzę, panie Raburn, 726 00:40:37,440 --> 00:40:41,839 że potrafisz być tak okrutny i prowadzić 727 00:40:39,359 --> 00:40:44,079 mnie z miejsca na miejsce lub nosić mnie 728 00:40:41,839 --> 00:40:45,839 na zewnątrz. 729 00:40:44,079 --> 00:40:49,400 Że możesz doprowadzić mnie i mnie na śmierć 730 00:40:45,839 --> 00:40:49,400 nie poddałby się. 731 00:40:59,760 --> 00:41:05,160 Lizzy, 732 00:41:02,160 --> 00:41:05,160 Lizzy, 733 00:41:06,400 --> 00:41:10,400 Lizzy, odpowiadaj na to, o co cię pytam. Gdybym to zrobił 734 00:41:08,960 --> 00:41:11,440 nie został, jak to nazywasz, usunięty z ciebie, 735 00:41:10,400 --> 00:41:12,720 odcięty od ciebie, czy nadal byś to robił? 736 00:41:11,440 --> 00:41:15,680 zwrócił się do mnie z apelem, abym cię opuścił? 737 00:41:12,720 --> 00:41:16,560 >> Nie wiem. Nie pytaj mnie, panie Raven. 738 00:41:15,680 --> 00:41:17,839 Pozwól mi wrócić do mojego 739 00:41:16,560 --> 00:41:18,960 >> Lizzy, powinnaś iść bezpośrednio. Przysięgam 740 00:41:17,839 --> 00:41:20,160 Nie pójdę za tobą. Nie zrobię tego 741 00:41:18,960 --> 00:41:21,359 towarzyszyć ci. Powinieneś iść sam, jeśli 742 00:41:20,160 --> 00:41:22,880 odpowiadasz. 743 00:41:21,359 --> 00:41:24,640 >> Jak mogę ci powiedzieć, co powinienem mieć 744 00:41:22,880 --> 00:41:25,839 zrobić, gdybyś nie był tym, kim jesteś? Jeśli 745 00:41:24,640 --> 00:41:28,000 Nie byłem tym, za kogo mnie masz, 746 00:41:25,839 --> 00:41:30,000 Lizzy, czy nadal byś mnie nienawidziła? 747 00:41:28,000 --> 00:41:30,640 >> Panie Rayman, zna mnie pan lepiej 748 00:41:30,000 --> 00:41:31,920 pomyśl, że tak. 749 00:41:30,640 --> 00:41:32,880 >> Gdybym nie był tym, za kogo mnie masz 750 00:41:31,920 --> 00:41:33,359 bądź, Lizzy, nadal byś była 751 00:41:32,880 --> 00:41:35,119 obojętny? 752 00:41:33,359 --> 00:41:36,160 >> Och, ty też znasz mnie lepiej. 753 00:41:35,119 --> 00:41:37,520 >> Musisz mi powiedzieć, Lizzy, jak byś to zrobił 754 00:41:36,160 --> 00:41:38,800 traktowałeś mnie, jeśli uważałeś mnie za równego 755 00:41:37,520 --> 00:41:41,359 warunki? 756 00:41:38,800 --> 00:41:45,560 >> Jak mogę myśleć o Tobie na równych prawach? 757 00:41:41,359 --> 00:41:45,560 Jak mogę? Nie byłbyś sobą. 758 00:41:47,440 --> 00:41:51,920 Jak mogę pamiętać tę noc, kiedy 759 00:41:49,200 --> 00:41:56,040 pierwszy raz cię zobaczyłem? Musiałem opuścić pokój 760 00:41:51,920 --> 00:41:56,040 ponieważ przyglądałeś mi się tak uważnie. 761 00:41:56,160 --> 00:41:59,760 Albo przypomnij sobie noc, która minęła 762 00:41:58,160 --> 00:42:03,240 dzisiaj, kiedy mi powiedziałaś, że mój 763 00:41:59,760 --> 00:42:03,240 ojciec nie żył. 764 00:42:03,440 --> 00:42:07,119 Albo te noce, w które mnie odwiedzałeś 765 00:42:05,119 --> 00:42:08,560 Jenny Rens 766 00:42:07,119 --> 00:42:11,520 i jak pomogliście mi się uczyć 767 00:42:08,560 --> 00:42:12,960 lepiej. 768 00:42:11,520 --> 00:42:14,640 I jak cię podziwiam i 769 00:42:12,960 --> 00:42:15,440 Na początku myślałem, że jesteś taki dobry 770 00:42:14,640 --> 00:42:17,200 pamiętaj o mnie. 771 00:42:15,440 --> 00:42:18,640 >> Na początku wiedziałem, co o mnie myślisz 772 00:42:17,200 --> 00:42:22,240 po pierwszym razie tak źle? 773 00:42:18,640 --> 00:42:25,040 >> Och, tego nie mówię. Nie mam tego na myśli. 774 00:42:22,240 --> 00:42:28,079 Ale po pierwszym zdziwieniu i przyjemności 775 00:42:25,040 --> 00:42:29,920 bycia zauważonym przez osobę tak odmienną 776 00:42:28,079 --> 00:42:32,160 od każdego, kto kiedykolwiek ze mną rozmawiał 777 00:42:29,920 --> 00:42:33,599 wcześniej, 778 00:42:32,160 --> 00:42:36,480 Zacząłem mieć wrażenie, że tak mogło być 779 00:42:33,599 --> 00:42:38,240 lepiej, gdybym cię nigdy nie widział. 780 00:42:36,480 --> 00:42:39,040 >> Dlaczego? 781 00:42:38,240 --> 00:42:42,319 Dlaczego? 782 00:42:39,040 --> 00:42:45,920 >> Ponieważ byłeś taki inny. 783 00:42:42,319 --> 00:42:49,319 Bo to było tak nieskończone, 784 00:42:45,920 --> 00:42:49,319 taki beznadziejny. 785 00:42:51,920 --> 00:42:55,319 Oszczędź mnie. 786 00:43:07,200 --> 00:43:12,400 >> Czy w ogóle myślałeś za mnie, Lizzy? 787 00:43:10,640 --> 00:43:16,280 >> Niewiele. 788 00:43:12,400 --> 00:43:16,280 Niewiele jak na razie. 789 00:43:20,880 --> 00:43:25,599 Cóż, 790 00:43:22,400 --> 00:43:27,280 powiesz mi dlaczego nie? 791 00:43:25,599 --> 00:43:30,400 >> Ponieważ nigdy nie przypuszczałem, że możesz tego potrzebować 792 00:43:27,280 --> 00:43:32,880 to aż do teraz. 793 00:43:30,400 --> 00:43:37,319 Ale jeśli tego potrzebujesz, 794 00:43:32,880 --> 00:43:37,319 jeśli naprawdę to czujesz 795 00:43:38,079 --> 00:43:43,680 kochaj mnie, 796 00:43:41,200 --> 00:43:46,960 dlatego w życiu nie ma nic poza 797 00:43:43,680 --> 00:43:46,960 dla nas separacja. 798 00:43:48,000 --> 00:43:54,599 Wtedy niebo ci pomoże 799 00:43:50,560 --> 00:43:54,599 i niech cię niebo błogosławi. 800 00:44:02,640 --> 00:44:07,680 Obiecałem, że nie będę ci towarzyszyć. Zrobię to 801 00:44:04,880 --> 00:44:10,240 podążaj za tobą. Czy mam cię mieć na oku? 802 00:44:07,680 --> 00:44:12,079 Jesteś zdenerwowany. Robi się ciemno. 803 00:44:10,240 --> 00:44:15,920 >> Nie, przywykłem do tego, że jestem sam 804 00:44:12,079 --> 00:44:19,760 godzina. Proszę nie. Obiecuję. Mogę 805 00:44:15,920 --> 00:44:21,599 nie obiecuj nic więcej dziś wieczorem. Zajęty, 806 00:44:19,760 --> 00:44:25,119 >> jest tylko jeden sposób oszczędzania 807 00:44:21,599 --> 00:44:28,079 ty i ja, panie Rabburn. 808 00:44:25,119 --> 00:44:31,560 Opuść tę okolicę jutro. 809 00:44:28,079 --> 00:44:31,560 >> Spróbuję. 810 00:44:40,079 --> 00:44:44,040 Mortim by w to uwierzył. 811 00:44:44,800 --> 00:44:51,720 Czy mogę w to uwierzyć? 812 00:44:47,280 --> 00:44:51,720 Najbardziej absurdalne stanowisko to. 813 00:44:54,960 --> 00:44:59,160 Ale mam nad nią władzę. 814 00:44:59,440 --> 00:45:05,079 Ona mnie kocha. Nawet nie mogę temu zaprzeczyć 815 00:45:02,079 --> 00:45:05,079 sama. 816 00:45:05,920 --> 00:45:13,240 Jest szczera i pełna pasji. Muszę iść 817 00:45:08,720 --> 00:45:13,240 skończ z jej naturą, tak jak ja ze swoją. 818 00:45:14,480 --> 00:45:20,760 Jeśli mój wymierza swoje cierpienia i kary, 819 00:45:16,720 --> 00:45:20,760 więc chyba trzeba. 820 00:45:37,200 --> 00:45:41,760 Gdybym wyszła za mąż, 821 00:45:39,839 --> 00:45:44,720 skąd mogłem mieć pewność, że się nie będę nudził 822 00:45:41,760 --> 00:45:46,640 nie ma czasu? 823 00:45:44,720 --> 00:45:48,160 A jednak, gdyby mężczyzna powiedział mi teraz o tym 824 00:45:46,640 --> 00:45:49,920 moment, w którym tego nie robię, pomimo 825 00:45:48,160 --> 00:45:51,359 ja kocham ją za urodę i za 826 00:45:49,920 --> 00:45:56,359 jej wartość, której nie byłbym wierny 827 00:45:51,359 --> 00:45:56,359 ją, złamałbym tego mężczyznę. 828 00:46:00,000 --> 00:46:07,200 Eugene, Eugene, to zły interes. 829 00:46:04,480 --> 00:46:10,800 Tak powiedział Mortimer, 830 00:46:07,200 --> 00:46:14,920 tak zadzwoniły dzwony Mortimera. 831 00:46:10,800 --> 00:46:14,920 Dziś wieczorem brzmią melancholijnie, 832 00:46:16,720 --> 00:46:23,680 ale mam nad tobą władzę. 833 00:46:20,000 --> 00:46:25,839 Eugene, to zły interes. 834 00:46:23,680 --> 00:46:30,119 Chciałbym móc zatrzymać śmiertelny apel, 835 00:46:25,839 --> 00:46:30,119 bo to brzmi jak gwóźdź. 836 00:46:30,400 --> 00:46:34,920 >> Witaj, przyjacielu. Czy jesteś ślepy? 837 00:46:48,960 --> 00:46:57,079 Ożenić się z nią nie wchodzi w grę 838 00:46:52,480 --> 00:46:57,079 i opuszczenie jej nie wchodzi w grę. 839 00:47:07,200 --> 00:47:10,520 kryzys. 840 00:47:12,480 --> 00:47:15,480 >> Tak. 841 00:47:22,880 --> 00:47:25,880 A 842 00:47:29,359 --> 00:47:32,359 Ładny 843 00:47:49,440 --> 00:47:52,440 Tak. 844 00:48:11,520 --> 00:48:14,520 Ciepło. 845 00:48:15,359 --> 00:48:18,359 Ciepło. 846 00:48:27,920 --> 00:48:30,920 Ciepło. 847 00:49:01,359 --> 00:49:04,359 Oh, 848 00:50:01,520 --> 00:50:04,520 Dobra. 849 00:50:06,079 --> 00:50:09,079 Pospiesz się. 850 00:50:21,200 --> 00:50:27,000 Och, najdroższy. Wybaczam ci. mam 851 00:50:23,440 --> 00:50:27,000 cokolwiek wybaczyć. 852 00:50:30,160 --> 00:50:36,040 Dziękuję Bogu za dawne czasy, które to umożliwiły 853 00:50:32,480 --> 00:50:36,040 żebym to zrobił. 854 00:50:36,880 --> 00:50:39,880 Tak. 855 00:50:54,640 --> 00:50:57,640 Ciepło. 856 00:51:17,599 --> 00:51:20,680 Ciepło. Ciepło. 857 00:51:23,760 --> 00:51:26,760 Ciepło. 858 00:51:42,960 --> 00:51:45,960 Ciepło.